Question-Réponse

J’ai des doutes :
ceux-là même qui lui avaient promis...
ou ceux-là mêmes (au pluriel) ?

Dans ce cas, selon le contexte, les deux cas sont possibles (ou l’un ou l’autre, toujours en fonction du contexte) :

• ceux-là même = ceux-là aussi, ceux-là également

• ceux-là mêmes = ceux-là eux-mêmes

Illustrons :

• Ses ennemis se réjouirent de sa chute, mais ceux-là même [=aussi] qui l’avaient soutenu le lâchèrent également.

• Quand le succès de librairie se confirma, les critiques les plus acides se firent plus discrets : ceux-là mêmes [=eux-mêmes] qui avaient eu la dent très dure se répandirent positivement dans les salons et les dîners en ville.

• Ceux-là même|mêmes [=aussi | =eux-mêmes] qui s’affirmaient ultra-libéraux trouvèrent tout à coup des vertus à l’intervention de l’État pour surmonter la crise financière.