Dernière mise à jour :
jeudi 5 août 2010
jeudi 5 août 2010
RSS 2.0Un lien brisé ?
Merci de mentionner
la page concernée.
Site mis à disposition
sous licence
Creative Commons
(Les droits de certains articles ou documents peuvent être réservés par leurs auteurs.)
Nina Catach
En histoire de l’orthographe comme ailleurs, les maniaques, partisans du manichéisme, eux aussi dualistes, divisent le monde en deux camps, les bons et les méchants. Par exemple, en gros, la parlure est bonne, l’écriture est méchante, ou le contraire. C’est un vrai western [...] ; Le manichéisme, en orthographe ou ailleurs, comme tout ce qui est exagéré, n’existe pas. (les Délires de l’orthographe)
5 derniers articles :
Forum et son pluriel
Parler français comme une vache espagnole
Saut, sceau, seau, sot [R]
Là où... là que ?
Même ou mêmes ?
5 articles au hasard :
Présentation de la FAQ
Grevisse (Maurice) [R]
A priori, a posteriori : quelle graphie ? [R]
Intention (à l’ — de) [R]
Chez, à, au ? (devant un nom de magasin) [R]
Articles récemment lus :
En termes de...
Termes (en ... de) [R]
Tout ou tous ? (pour tout/s renseignement/s...)
Parti ou partie ?
Savoir gré
Résident, résidant ?
Afférent (y)
Au temps... ou autant pour moi ?
À priori, à postériori : accent ou pas accent ?
Après que (indicatif ou subjonctif ?)
Une expression ou une construction précédée du signe ° est considérée comme incorrecte ou déconseillée selon la norme grammaticale ou l'usage « surveillé ».
Articles publiés dans cette rubrique
Baser et fonder [R]
Au sens figuré, « baser » est contesté par l’Académie. (Renvoi vers l’article « fonder ».)
Beaux-parents (emploi de « beau »)
D’où vient l’emploi de « beau » dans « beaux-parents » ?
Bimensuel, bimestriel... quinzomadaire [R]
Renvoi vers l’article « Quinzomadaire ».
Bleu (faire) [R]
Renvoi vers l’article « Faire bleu »
Bleu (sang) [R]
Renvoi vers l’article « sang bleu »
Bounce [R]
Renvoi vers l’article « Rebond en anglais, rejet en français ».
Brut (de décoffrage ou de fonderie)
Sont-elles « brut » ou « brutes »... de fonderie ou de décoffrage ?
C’est de toi... qu’on parle ?... dont on parle ? [R]
Renvoi vers l’article « dont »
C’est/ce sont... C’était/c’étaient... les filles du roi
C’était ou c’étaient... les filles du roi ? C’est ou c’étaient... ses fils ?
Canceller : le retour d’un verbe oublié ?
Canceller (annuler) est un vieux verbe français qui a retrouvé un usage moderne... via l’anglais informatique.
Capitales (accentuation des lettres) [R]
Renvoi vers le dossier
Cas d’école [R]
Renvoi vers l’article « École (cas, hypothèse d’).
Casse-Bonbons [R]
Renvoi vers l’article « Comment NE PAS arriver à faire taire Casse-Bonbons »
Ce qui / ce qu’il... arrive, se passe, se dit
Les deux constructions (« ce qui se passe / ce qu’il se passe ») peuvent être utilisées indifféremment. (Voir aussi le cas de l’interrogation : « qu’est-ce qui/qu’est-ce qu’il... se passe ».)
Cent [R]
Redirection vers l’article « Nombres (écriture des) »
Chacal : quel pluriel ?
Un chacal, des chacals
Chaque vacance(s) ? Chaque quinze jours ?
« Chaque » est au singulier, « vacances » est au pluriel. Comment faire... puisque « chaque vacance(s) » n’est pas acceptable pour la grammaire ?
Chasseurs... à pied
Faut-il écrire « chasseurs à pied » ou « chasseurs à pieds » ? C’est à pied qu’ils se déplacent (comme d’autres à cheval). L’expression à pied reste au singulier.
Chez le coiffeur (°au coiffeur)
On mène la vache « au » taureau, mais on va « chez » le coiffeur.
Chez, à, au ? (devant un nom de magasin) [R]
Renvoi vers l’article « Préposition devant un nom de magasin ».
Clore et clôturer
« Clôturer » (une réunion, une séance...) est condamné par les puristes qui préfèrent « clore ». Mais il faut y regarder de plus près.
Comment dit on, comment appelle-t-on... ? [R]
Article de renvoi vers Quel est le mot qui dit... ?
Contre (par ) [R]
Renvoi vers l’article « par contre »
Courriel, E-Mail, Mél.
À l’« E-mail », préférons le joli « courriel » (et sachons pourquoi « Mél » n’est pas approprié pour désigner un message électronique).